Retratos del más allá (Shutter) 2008 · Película
Sinopsis: Cabía suponer que para el fotógrafo Ben y su reciente esposa Jane, el nuevo encargo que aquél recibe -una lucrativa sesión fotográfica de modas en Tokio- sería una mezcla de luna de miel y trabajo. Cargados con tan exótica oportunidad profesional y las ilimitadas posibilidades de un nuevo matrimonio, Ben y Jane llegan al Japón. Pero mientras circulan por una carretera de montaña que conduce al Monte Fuji, su automóvil arrolla a una joven que estaba en medio de la carretera y que se había materializado de no se sabe dónde. Al recuperar la consciencia después del accidente, Ben y Jane son incapaces de hallar rastro alguno de la muchacha que Jane cree haber golpeado con el coche... Remake de una película tailandesa de mismo título de 2005.
Las imágenes más aterradoras son las reales.
No sólo no ofrece ni una sóla secuencia original o, en su defecto, algún instante mínimamente perturbador, sino que repite en varias ocasiones los mismos efectismos. El peor remake en lo que llevamos de año, que ya es decir.
Lo único que puede justificar su visionado es la competencia técnica con la que todo está rodado, o bien que no se haya visto la película original y por el motivo que sea se quiera ver esta versión occidental.
Nunca antes me había dado tanta vergüenza malgastar cinco euros en una sala de cine hasta que vi abrir la boca al fantasma y sacar la la lengua...
Mala por previsible, mala por simple, mala por meternos por el ojo una ráción extra de fantasmas malos y simples y previsibles...
No es más que otro intento del cine de norteamericano de rentabilizar lo que ya ha funcionado en Asia, ""traduciéndolo"" para el mercado occidental que no solo engloba a Estados Unidos, sino a toda su red de distribución mundial.
Suma tu voz a Retratos del más allá (Shutter). Ya hay 5 reseñas en el Cineboard.
















