admitiendo el lenguaje cinematográfico y cierto “poso” que el comic deja que la película no puede conseguir ni en 100 años

★★☆☆☆ Mediocre

Watchmen

La muestra empezó con la película, tal vez estrella del festival, la “traslación” de la novela gráfica de Alan Moore y Dave Gibons a la gran pantalla, obra culmen para todos los aficionados al comic, y uno de los estrenos más esperados de este año 2009.

Partamos de la base de lo complicado que es trasladar todo lo que el comic aporta al lector, todo ese aire que la novela gráfica de Moore deja al terminar su lectura, y que el lenguaje cinematográfico no es el mismo que el lenguaje del mundo del comic, y que hay ciertas cosas que no se pueden contar igual en un medio que en otro, disculpo antes de cebarme en cierta medida, esta serie de reglas no escritas sobre un medio y el otro, pero, hay cosas que claman al cielo y “Watchmen” es una de ellas, consigue, que durante la primera mitad de la cinta, todo sea como uno espera, es como “300” que más o menos uno ve el comic en la pantalla, con sus diferencias si, pero con todo lujo de detalles, pero, la película se frena y se vuelve a frenar (su lentitud es una de los lastres de la misma) hasta que una vez frenada, como en una atracción de feria, se lanza hacia el vacío, hacia el peor y más bochornoso vacío, ya que, la cinta deja lo que tenía que ver con la novela grafica para crear otro universo, completamente distinto que nada tiene que ver con lo que hemos leído en el comic.

De nuevo intento disculpar a Snyder, admitiendo el lenguaje cinematográfico y cierto “poso” que el comic deja que la película no puede conseguir ni en 100 años, pero, cambiar algunas cosas, incluido su final es de Juzgado de guardia, habrá que ser benévolo y esperar al DVD, hasta entonces solo me cabe el mal rollo y la indiferencia.
Lo mejor: Los personajes tienen el carisma de la novela grafica
Lo peor: no es el comic por mucho que Snyder se esfuerce y queda carente de vigor
publicado por Rafa Ferrer el 11 marzo, 2009

Enviar comentario

Leer más opiniones sobre

muchocine 2005-2019 es una comunidad cinéfila perpetrada por Victor Trujillo y una larga lista de colaboradores y amantes del cine.