Aunque los diálogos están calcados al original, el guión de Halsted Welles, Michael Brandt y Derek Haas muestra síntomas de cambios tan notables, como un innecesario final (me quedo con el original). Una versión moderna que nos ofrece más tiros, impresionantes secuencias de acción, dinamismo narrativo y una emocionante música de Marco Beltrami. Y donde Crowe y Bale están a la altura, con un duelo interpretativo magnífico. Un apasionante western, con sabor a clásico, que revitaliza el género.
Lo mejor: El duelo interpretativo.
Lo peor: Que esté por debajo de la original.